A.謝謝你來機(jī)場(chǎng)為我送行。我真的非常感激

 Thanks for seeing me off at the airport. I really appreciate it.

B：沒事的，這是我的榮幸。我很高興你能有機(jī)會(huì)到我們總部參觀，希望你能盡快回來。

 No problem, it's my pleasure. I am glad you had a chance to visit  our headquarters,and hope you can come back soon.

A,我們應(yīng)該大約3個(gè)月后回來，下個(gè)季度我們還要開另外一個(gè)公司會(huì)議。到那時(shí)你還會(huì)在這兒?jiǎn)幔?/P>

:We should be back in about three monthths, vve'II have another corporate meeting next quarter. Will you be in the area at that time?

B.我應(yīng)該在的……你來的時(shí)候記得告訴我航班到達(dá)的時(shí)間，我會(huì)開車來機(jī)場(chǎng)接你的。

I should be. . . . Remember to let me know when your flight is conung in whenyou come, I'll come and pick you up at the airport.

A.你太好了

: You're too kind!

B.現(xiàn)在我們到機(jī)場(chǎng)候機(jī)廳了，你們要飛的是那個(gè)航線？

: Here we are at the terminal, what airline are y: you flying with?

A.我看一下機(jī)票……噢，沒錯(cuò)，是中國(guó)航班。

: Um. . . . Let me look at the ticket. . . . Oh, that's right, China Air.

B,中國(guó)航班在B候機(jī)機(jī)廳，這是國(guó)際航班候機(jī)廳，所以你們要做的是一直向前走，穿過那些門，然后向左轉(zhuǎn)，就應(yīng)該能看見檢票口了

:  China Air is in terminal B, this is the intemationa/ ter17iinal, so dl you have to dowalk straight through those doors and tum to your left, you should be  able to see the check-in counter

B：再次謝謝你的幫助。如果你有機(jī)會(huì)去密歇根地區(qū)的話，一定要去找我啊。B:  Thanks again for all your help.  If you're ever in the Michigan area, be sure to look me up

A.沒問題！我們保持聯(lián)系吧。

： Yes! Let's kee in touch.